Ces mesures se traduisent par  :
L’interdiction de vendre et de transporter du carburant au détail dans des bidons ou jerricanes, sur l’ensemble du département du 12 juillet 2013 au 15 juillet 2013 à 8h00 (dérogation pour les professionnels sur justificatif) ;
Un renforcement des effectifs de sécurité sur les quais de Bordeaux et la mise en place d’un double barriérage le long de la Garonne ;
Un dispositif de sécurité renforcé sur le fleuve avec la présence des moyens nautiques à partir de 22h (contre minuit actuellement)et jusqu’à 6h du matin ;
Une sécurisation des transports en commun ;
L’activation d’un PC sécurité au commissariat central de Bordeaux.
Les maires ont également été invités à prendre les mesures suivantes : ranger les conteneurs à ordures et fermer les locaux à poubelle, enlever les véhicules « épaves ou ventouses », sécuriser les bâtiments publics afin d’empêcher toute tentatives d’effractions ou d’intrusion, vérifier les éclairages publics afin de supprimer les zones d’ombre, enlever les objets pouvant être utiliser comme projectiles et vérifier la fermeture des sites sensibles (locaux techniques, gaines techniques…).
La célébration de la fête nationale est un événement à la fois solennel et festif, auquel les citoyens doivent pouvoir participer en toute sécurité et tranquillité.